碟中谍6：全面瓦解国语

汤姆·克鲁斯 亨利·卡维尔 文·瑞姆斯 西蒙·佩吉 丽贝卡·弗格森 西恩·哈里斯 安吉拉·贝塞特 凡妮莎·柯比 米歇尔·莫纳汉 韦斯·本特利 费雷德里克·施密特 亚历克·鲍德温 杨亮 克里斯托弗·约纳尔 沃尔夫·布利策 拉斐尔·琼勒 安德鲁·卡扎纳夫·平 克里斯多夫·德·舒瓦西 拉裴尔·德普雷 让·巴普蒂斯特·菲永 马克斯·盖勒 奥利维尔·体班德 亚历山大·普尔 阿利克斯·贝纳泽什 乔伊·安沙 维利贝·托皮奇 格雷厄姆·福克斯 卡斯珀·菲利普森 菲恩·乔利 鲁斯·贝恩 奈杰尔·艾伦 

星际特工：千星之城

戴恩·德哈恩 卡拉·迪瓦伊 克里夫·欧文 蕾哈娜 伊桑·霍克 赫比·汉考克 吴亦凡 萨姆·斯普卢尔  阿兰·夏巴 鲁格·豪尔 泽维尔·吉亚诺利 约翰·古德曼 山姆·道格拉斯 萨莎·露丝 

暗流2：末日天使

让·雷诺 伯努瓦·马吉梅尔 克里斯托弗·李 卡米尔·娜塔 约翰尼·哈里戴 加布丽·拉佐 奥古斯丁·勒格朗 塞尔日·里亚布金 安德烈·彭文 法朗西斯·瑞纳德 David Saracino 迈克尔·阿比特波 艾瑞克·艾伯纳尼 乔·普雷斯蒂亚 塞瑞尔·拉菲利 米兰妮·让帕诺米 维克托·加里维耶 让-佛朗索瓦·戈马特 

空中世界二战

Faran Tahir Robbie Kay Aqueela Zoll 

子弹出租国语

张学友 任达华 狄威 罗烈 陈淑兰 周秀兰 刘兆铭 

终结者3

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead Billy D. Lucas Larry 

海豹第六小队

Jeremy Davis Ken Gamble Zach McGowan Kristoffer Garrison Neto DePaula Pimenta 

功夫·咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 元华 元秋 惠天赐 黄又南 

毒液：最后一舞

汤姆·哈迪   切瓦特·埃加福   朱诺·坦普尔   斯蒂芬·格拉汉姆   瑞斯·伊凡斯   佩吉·陆   安迪·瑟金斯   克拉克·巴茨科   阿兰娜·乌巴赫   克里斯托·费尔南德斯   哈拉·芬利   达什·麦克劳德   布鲁克·卡特   伊沃·南迪   奥蒂斯·温斯顿 

黄沙渡

未知

异形：无路可退

迈克尔·帕尔 Preston Geer 保罗·罗根 Neeley Dayan 塔米·克莱因 

神墓

李明轩 张荻 刘官琪 王卓达 单明凯 此沙 

荣耀之谁与争

单善 

重返侏罗纪2025

古铭瀚 

王者天下4

山崎贤人 吉泽亮 桥本环奈 清野菜名 满岛真之介 冈山天音 三浦贵大 滨津隆之 萩原利久 吉川晃司 长泽雅美 小栗旬 大泽隆夫 佐藤浩市 玉木宏 山田裕贵 山本耕史 新木优子 

护卫者3：决战

聂荣鑫 向佐 李欢 赵燕国彰 王双宝 侍宣如 闫妍 姜宝成 李高吉 邓琳