翻译疑云

朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比特·科努德森 爱德华多·诺列加 埃里克斯·劳瑟 安娜·玛丽亚·斯图姆 弗雷德里克·周 玛丽亚·莱特 马诺利斯·马诺里斯 莎拉·纪欧多 帕特里克·波查 塞尔盖·内斯特连科 米格伦·米切夫 伊琳娜·穆雷勒 凯斯特·洛夫莱斯 雅各布·乌尔里克·罗曼 

角色

菅田将晖 深濑智 小栗旬 高畑充希 中村狮童 

自白

苏志燮 金允珍 林珍娜 崔广日 黄善熙 

世界奇妙物语 2021秋季特别篇

森七菜 赤楚卫二 桐谷健太 山口纱弥加 与田祐希 堀未央奈 坂口涼太郎 柳俊太郎 时任勇气 奥平大兼 仓悠贵 野波麻帆 长谷川朝晴 

夜夜破胆

杰弗瑞·考姆斯 Tony Azito 胡安·费尔南德斯 布莱恩·尤兹纳 布鲁斯·佩恩 贝琳达·宝儿 理查德·林奇 玛利亚·福特 Peter Jasienski Denice D. Lewis William Jess Russell 弗拉基米尔库利奇 大卫·沃纳 贝斯·梅耶 米莉·佩金斯 丹尼斯·克里斯托弗 盖瑞·格拉汉姆 科特·罗文斯 西格妮·科尔曼 奥巴·巴巴图德 Don Calfa 

捕梦网

摩根·弗里曼 托马斯·简 杰森·李 戴米恩·路易斯 蒂莫西·奥利芬特 汤姆·塞兹摩尔 唐尼·沃尔伯格 里斯·汤普森 乔尔·帕尔默 埃里克·李塞德 萝丝玛丽·邓斯莫尔 迈克尔·奥尼尔 达林·克利梅克 C.恩斯特·哈斯 英格丽德·卡维拉尔斯 

午夜场

范梦 冯言彦 邓先宇 历家兵 李子雄 

三更

黎明 曾志伟 原丽淇 金惠秀 郑普硕 李霆锋 文晶熙 朴熹洵 岑建勋 Suwinit Panjamawat 崔汀友 崔贞媛 Pornchai Chuvanon 

异形：夺命舰

卡莉·史派妮 戴维·荣松 阿奇·雷诺 伊莎贝拉·莫塞德 斯派克·费恩 吴爱玲 丹尼尔·贝茨 伊安·霍姆 特雷沃·纽林 罗伯特·勃洛克茨基 安妮玛丽·格里格斯 罗茜·伊德 索玛·西蒙 本斯·欧科克 维克托·欧利祖 

逃离这里

尼克·弗罗斯特 艾斯林·贝亚 塞巴斯蒂安·克罗夫特 约克·亚赫罗 埃罗·米罗诺夫 韦勒·维坦恩 玛丽亚·贾维纳廉明 Maisie Ayres 伊尔卡·克伊瓦拉 Anitta Suikkari Karoliina Blackburn 米佳·奥克萨宁 Petteri Kaukoranta Juha Uutela Anja Suominen Ari Murto Verneri Lilja Pirjo Suojanen 泰罗·雅蒂 Kari Kinnari 

恶梦侦相

Yalitza Aparicio 

穷凶极恶

王双宝 侍宣如 安泽豪 岳冬峰 

被诅咒的土地

阿南达·爱华灵咸 博朗·帕拉雷 詹尼斯·奥普拉斯特 Seeda Puapimo 

民俗怪闻录之出马仙

陈创 刘芯予 谢侍辛 施骏喆 

隐藏的面孔

宋承宪 曹汝贞 朴智炫 朴智英 朴成根 车美京 

你的怪物

梅丽莎·巴雷拉 汤米·杜威 梅格翰·法伊 艾德蒙·多诺文 马修·兰姆 布兰登·维克多·迪克森 拉娜·扬 Ikechukwu Ufomadu Kasey Bella Suarez 凯拉·福斯特 Taylor Trensch 布莱恩·麦卡锡 梅根·海利 伍迪·傅 Sequoia Shayvonne 凯蒂·格伦费尔 Reese Grande Silken Kelly Sophie Silnicki Dot Kelly