星际旅行8：第一类接触国语

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 Michael Horton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨 

西尔维的爱情

泰莎·汤普森 纳马迪·阿斯穆格哈 伊娃·朗格利亚 阿雅·娜奥米·金 温迪·麦丽登·康薇 杰米玛·科克 托恩·贝尔 阿拉诺·米勒 雷吉-让·佩吉 兰斯·莱迪克 约翰·马加罗 罗恩·芬奇斯 莱恩·米歇尔·巴特 Erica Gimpel MC Lyte 塔克·斯莫尔伍德 Nina Bena-Ashe Greg Eagles Christian Lagadec 

消失的罪证

黄俊鹏 许之糯 郑子好 牟凤彬 张山 曹天恺 

小煤炭商

Claude Amazan 伊莎贝尔·阿佳妮 Vincenzo Sartini 

侠僧探案传奇之催命符

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

血猎

Dean Kirkright Kahli Williams Thomas Roach Benjamin Denmeade Eli Halliwell Sam Curtain Benny Blake 

兄弟2024

乔什·布洛林 彼特·丁拉基 格伦·克洛斯 布兰登·费舍 泰勒·佩姬 德文·达尔顿 约书亚·米克尔 威廉·托卡斯基 泰德·弗格森 格拉伦·布莱恩特·班克斯 克里斯托弗·科克 安德鲁·布罗德乌尔 Sharon Blackwood Margo Moorer Monique Grant Don Stallings Matt Lewis Nathan Hesse Kevin Brown Roger Payano 

新甜蜜的事业

王茜华 马丽 高发 刘钊 凌元 

寻找金钟旭

林秀晶 孔刘 李清娥 严基俊 李帝勋 千虎珍 柳承秀 张荣男 

巡夜

李修贤 苏丹 肖光绪 刘咏峰 

心灵融合

Leonard Nimoy William Shatner Billy West 

新兵正传4

张智扬 王伟良 林俊良 廖永谊 陈伟恩 Apple Chan Noah Yap Ben Logan 

想被女子高中生杀掉

田中圭 南沙良 河合优实 莉子 茅岛水树 细田佳央太 加藤菜津 久保乃々花 キンタカオ 大岛优子 

小混乱

凯特·温斯莱特 海伦·麦克洛瑞 斯坦利·图齐 艾伦·瑞克曼 詹妮弗·艾莉 马提亚斯·修奈尔 史蒂芬·威丁顿 Paulina Boneva 丹尼·韦伯 保琳·莫兰 菲丽达·劳 Adrian Scarborough 埃利斯戴尔·皮特里 Barrie Martin 亚当·詹姆斯 

希律王法则

Damián Alcázar 小佩德罗·阿门达里斯 Delia Casanova 

喜马拉雅2015

黄政民 郑宇 赵成夏 金仁权 罗美兰 郑有美 柳善 

小精灵

Alexa PenaVega 克里斯托弗·普卢默 比尔·帕克斯顿 Carlos PenaVega 杰夫·古斯塔夫森 

西环浮尸

欧阳震华 钟淑慧 吴毅将 

夏日的么么茶

郑秀文 任贤齐 谷德昭 阿牛 沈傲君 王凯蒂 王光良 郑斌辉 

新白蛇传之龙吉公主

路宏 陈嘉敏 孙尔辰 王彦文 王艾文 

相思湖畔粤语

谢贤 江雪 夏萍 李鹏飞 

星岛之恋

邓佳坤 项瑾 

幸运查克

戴恩·库克 杰西卡·阿尔芭 丹·福勒 米歇尔·哈里逊 

香港之路

平·克劳斯贝 鲍勃·霍普 琼·柯琳斯 罗伯特·莫利 沃尔特·戈塔尔 费利克斯·艾尔默 艾伦·吉福德 Michel Mok Katya Douglas 罗杰·德尔珈朵 罗伯特·艾尔斯 Mei Ling Jacqueline Jones Yvonne Shima 多萝西·拉莫尔 艾普莉尔·阿希礼 哈里·贝尔德 维克多·布鲁克斯 Jerry Colonna John Dearth 罗温·休斯 戴夫·金 图特·兰姆科 彼得·马登 迪恩·马丁 比尔·纳吉 大卫·尼文 帕特·奥布莱恩 Nosher Powell 彼得 

乡间路

亚历克斯·帕蒂弗 妮可拉·佩尔茨 詹妮弗·莫里森 基娅拉·奥利勒拉 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 朱丽叶特·刘易斯 达妮卡·亚罗什 罗伯特·帕特里克 

雪谷之狼

吉姆·卡明斯 瑞琪·琳德赫姆 罗伯特·福斯特 克洛伊·伊斯特 吉米·塔特罗 凯尔西·爱德华兹 斯凯勒·拜布尔 安妮·斯瓦德 马歇尔·奥尔曼 芭芭拉·温纳里 达斯廷·哈恩 劳拉·库弗 PJ·麦凯布 丽兹·弗兰卡 内维尔·阿尔汉博 黛安·D·比姆 Hannah Elder Kevin Changaris Will Madden Annie Hamilton Chase Palmer Demetrius Daniels Daniel Fenton Anderson 

心理医生

凡妮莎·肖 凯文·拉姆 英迪娅·埃斯利 亚伦·斯坦福 内斯特·塞拉诺 威尔莫·卡德隆 西德尼·塔米娅·波蒂埃 威廉·阿瑟东 狄恩·巴斯科 阿德里安·弗劳尔斯 特里沃·斯纳尔 

卸岭秘录

李晟荣 石雪靖 张春仲 张恒瑞 宁小花 许敬文 

小鬼当家3国语

亚历克斯·D·林兹 奥莱克·克鲁帕 莱亚·吉斯特德 林尼·冯·多伦 斯嘉丽·约翰逊 

雪色红颜

王时雨 王泫伊 李肖宁 吴晓丽 节冰 

相棒剧场版2

水谷丰 及川光博 小西真奈美 小泽征悦 宇津井健 

小鬼神偷

克里斯汀·斯图尔特 科宾·布鲁 麦克斯·泰瑞奥 詹妮弗·比尔斯 山姆·洛巴兹 

血腥巧克力

艾格尼丝·布鲁根 休·丹西 奥利维埃·马丁内斯 

寻找声音的耳朵

邵立君 李正昊 丁乐怡 邹天欣 刘欣宇 许云心 罗云 徐东艺 吴海若 熊海滨 

西北偏北

加里·格兰特 爱娃·玛丽·森特 詹姆斯·梅森 洁茜·罗伊丝·兰迪斯 里奥.G.卡罗尔 约瑟芬·哈钦森 菲利普·奥伯 马丁·兰道 亚当·威廉姆斯 爱德华·普拉特 罗伯特·艾伦斯坦 莱斯·崔梅恩 菲利普·柯立芝 帕特里克·麦克维 爱德华·宾斯 肯·林奇 马尔科姆·阿特伯里 

心中的故乡

Choi Eun-Hee Byeon Ki-Jong Yoo Min Kim Seon-Young Seok Keum-Seong Nam Seung-Min 

咸鱼翻生

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽 

虚幻罗曼史

莎诺·伊丽莎白 凯利·毕晓普 斯蒂夫·古根伯格 马修·德尔·内格罗 Milena Govich 杰伊·桑德斯 娜塔尔雅·卢达科娃 道格·伊·道格 Chris Gethard Jeffrey Ross 麦迪·科尔曼 沃斯·史蒂文斯 Kelsey Deanne Benjamin John Parrillo Adam Kantor 

嘻哈僧侣3

Krissada Sukosol Natee Aekwijit Somjai Sukjai Note Chern-Yim Kittipong Khamsat Chaleumpol Tikumpornteerawong Yoakyake Chernyim 

喜丧

郁凤云 王士兰 李宝明 阮凤鸣 

迅雷之旅

郑奇 宋柳 王大治 

夏日烟火

王静洁 孟铄 傅薇茗 宋子晓 

谢天谢地你来了

王志刚 任宏恩 李小舟 

小镇怪客托马斯

安东·叶利钦 艾狄森·蒂姆林 阿什利·萨默斯 蕾奥娜·维埃拉 马修·佩奇 凯茜·梅瑟 巴尼·兰宁 尼可·托托雷拉 威廉·达福 Kyle McKeever Carmen Corley Maisha Diatta 古古·姆巴塔-劳 Jack Justice Robin Lanning 

修补生活

乔什·卢卡斯 Stephen Plunkett Lucy Owen 

小马宝莉大电影

乌佐·阿杜巴 艾米莉·布朗特 阿什莉·鲍尔 克里斯汀·肯诺恩斯 泰雅·迪格斯 安德莉亚·利布曼 迈克尔·佩纳 佐伊·索尔达娜 列维·施瑞博尔 希雅 塔比莎·杰曼 塔拉·斯特朗 凯西·薇瑟乐克 马克斯·马蒂尼 

寻龙诀

陈坤 黄渤 舒淇 杨颖 夏雨 刘晓庆 颜卓灵 曹操 张东 黄西 僧格仁钦 

新乌龙女校2：弗里顿的黄金的传奇

Rupert Everett Colin Firth 大卫·田纳特 

小故事

Santosh Shoban Kavya Thapar Shraddha Das 

新愚公移山

杜光袆 胡谦 王晓彤 贾邱 周南飞 

醒来

蒋宇扬 周奕安 於珂伊 孔鸿浩 斯巴克 

线，画出的我

横滨流星 江口洋介 清原果耶 富田靖子 三浦友和 

新年前夜

阿什顿·库彻 罗伯特·德尼罗 凯瑟琳·海格尔 乔什·杜哈明 扎克·埃夫隆 阿比盖尔·布雷斯林 杰西卡·贝尔 索菲娅·维加拉 丽亚·米雪儿 米歇尔·菲佛 希拉里·斯万克 莎拉·杰茜卡·帕克 哈莉·贝瑞 萨拉·帕克斯顿 乔恩·邦·乔维 瑞安·西克莱斯特 塞斯·梅耶斯 拉塞尔·皮特斯 

小机械师

图尼·阿福拉扬 阿约·奥贡希纳 达约·阿金佩卢 

香槟的一年

Martine Saunier 

湘恋日记

胡薇 王俊彭 

嘻哈翻转人生

野村周平 优希美青 柏原收史 伊藤由美 富坚真 星田英利 渡边真起子 石桥莲司 

仙班校园2

吴樾 锦荣 于谦 姜思达 王祖蓝 杨威 梁宝羚 刘宛林 

醒狮 国语

黄秋生 吴镇宇 毛舜筠 林子聪 林苑 张敬轩 林雪 郑中基 田蕊妮 森美 钱嘉乐 刘浩龙 

小铃铛

石小满 马佳 关维吉 关剑青 冷福记 李乾元 窦玉如