文素臣

乔庄 李菁 何莉莉 唐迪 李影 

双面线索

阿迪亚·罗伊·卡普尔 Mrunal Thakur 洛尼特·罗伊 Vedika Pinto Deepak Kalra Tauqeer Alam Khan Indresh Malik Keeya Khanna Sachin Khurana 马诺·巴克什 Ram Sujan Singh Ankush Deshmukh 伊万·罗德里格斯 Aditya Lal Tanvie Kishore 

保镖1969国语

姜大卫 狄龙 李菁 井淼 谷峰 

血滴子1975国语

陈观泰 汪禹 谷峰 韦弘 艾蒂 刘午琪 许冠英 

帮规粤语

惠天赐 陈观泰 谷峰 梁小龙 

豪客国语

金汉 施思 易原 

天蚕变之布衣神相国语

徐少强 刘雪华 陈观泰 万梓良 罗烈 

少林寺1976国语

傅声 戚冠军 狄龙 姜大卫 谷峰 

电单车国语

狄龙 程可为 葛荻华 姜南 石天 

第三类打斗国语

傅声 姜大卫 甄妮 李艺民 

镖行天下前传之至尊国宝

吴奇隆 王鸥 徐亮 高雄 佟小虎 

诺亚方舟：创世之旅

罗素·克劳 詹妮弗·康纳利 雷·温斯顿 安东尼·霍普金斯 艾玛·沃森 罗根·勒曼 道格拉斯·布斯 尼克·诺特 马克·马戈利斯 凯文·杜兰 莱奥·麦克休·卡罗尔 马尔顿·索克斯 芬·维特洛克 麦蒂森·达文波特 加文·卡萨莱尼奥 诺兰·格罗斯 斯凯拉·伯克 达科塔·高尤 阿丽亚娜·莱因哈特 亚当·格里菲思 苏菲·内薇德  唐·哈维 萨米·盖尔 巴里·斯隆 弗兰克·兰格拉 

狄仁杰之通天帝国

刘德华 刘嘉玲 李冰冰 梁家辉 邓超 泰迪·罗宾 吴耀汉 姚橹 刘金山 马今 秦焰 王德顺 赵家林 何晟铭 蒋燕鸣 黄信纲 陈晓 哈罗扬 符荷晴 徐楠 柴进 沈盈辛 姜倩 张家鲁 成红军 教学海 陆明 贾金虎 袁征兵 

大侦探福尔摩斯2：诡影游戏

小罗伯特·唐尼 裘德·洛 瑞秋·麦克亚当斯 劳米·拉佩斯 斯蒂芬·弗雷 凯利·蕾莉 杰瑞德·哈里斯 杰拉丁妮·詹姆斯 威廉·休斯顿 保罗·安德森 

除恶

胥明文 郭玉龙 

黑金血泪电影版

Michael Douglas Cake Alket Kellici Richard Mofe-Damijo 

神探·人兽·机关枪

查克利·彦纳姆 Shahkrit Yamnarm 肯帕莎·斯莉苏卡化 肯帕莎·斯莉苏卡化 Cherry Khemapsorn Sirisukha 

新小子难缠

希拉里·斯万克 森田则之 迈克尔·艾恩塞德 

预见未来

尼古拉斯·凯奇 朱丽安·摩尔 杰西卡·贝尔 托马斯·克莱舒曼 托利·基特尔斯 何塞·祖尼加 吉姆·比弗 杰森·巴特勒·哈纳 迈克尔·特鲁科 恩佐·科伦蒂 谢尔盖·特里富诺维奇 查尔斯·拉西·陈 杰西卡·巴斯 博妮塔·弗里德里西 彼得·法尔克 亚当·列贝曼 米兰达·弗利贡 保罗·瑞 克里斯巴勒莫 帕特里夏·普拉塔 迈克尔·鲍道 丽莎·乔伊纳 

小丑特工队2

Sven Martinek Diana Frank 沃克马·克莱纳特 Thomas Anzenhofer 汉斯·齐施勒 Markus Knüfken Klaus Stahnke 马克·扎克 Oliver Korittke Ursula Staack Arno Steffen Calvin Burke Heike Huhmann 

人海孤雄

刘德华 莫少聪 罗美薇 王钟 

丛林英雄

艾丽西亚·希尔维斯通 罗伯·施奈德 德雷克·贝尔 汤姆·阿诺德 Jessica Di Cicco 迈克尔·麦考诺什 Chris Gardner 黛布拉·威尔逊 弗雷德·塔特西奥 Eric Lopez Eddie Santiago 

发丘天官：昆仑墟

裴子添 王婷 安唯绫 李子雄 唐文龙 

鲨鱼帝国

约翰·萨维奇 杰克·阿姆斯特朗 坦迪·塞贝 阿什利·代·兰格 琳迪·杜朗特 塔皮瓦·穆斯沃斯维 卡米拉·瓦尔德曼 乔纳森·皮纳尔 乔·瓦兹 菲利普·丹 尼尔斯·范亚尔斯费尔德 多利安·霍尔顿 布兰登·奥雷 

铁血护卫之异种入侵

陈育臣 桥曜娜 

铁马骝II之街头杀手

甄子丹 原文庆 午马 周比利 刘畊宏 

黄飞鸿之四：王者之风粤语

赵文卓 王静莹 莫少聪 熊欣欣 周比利 钱嘉乐 刘洵 王志文 鲁亦诗 Louis Roth 

赵云传之莫问少年狂

王正宣 

省港旗兵3：逃出香港

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 

美国刺客

迪伦·奥布莱恩 迈克尔·基顿 泰勒·克奇 桑娜·莱瑟 希娃·尼加 斯科特·阿金斯 特雷弗·怀特 穆罕默德·巴克里 夏洛特·维嘉 巴斯特·雷维斯 杰夫·戴维斯 大卫·苏切 迈克尔·怀德曼 纳维德·内加班 悉德妮·怀特 阿拉·萨菲 

看门人

鲁比·罗丝 让·雷诺 阿卡塞尔·亨涅 鲁珀特·伊文斯 朱利安·费德 大卫·樱井 路易·曼迪勒 伊藤英明 Philip Whitchurch 安德烈娅·瓦西里 Raynor van de Water 丹·凯德 Andreea Androne Jo Marr Jamie Satterthwaite Kíla Lord Cassidy 

忍者小英雄3

黄自强 查尔斯·纳佩尔 Charles Napie 迈克尔·特雷纳 

杀人记忆

池玲子 片山由美子 风间千代子 

棋逢对手

斯特兰·斯卡斯加德 凯迪亚·弗林特 Burkhard Driest Susanne Lothar Karl Heinz Maslo Heikko Deutschmann 

碟中谍5：神秘国度

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德尔 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 William Roberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特?马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 Fem 

王牌保安

安东尼奥·班德拉斯 本·金斯利 连姆·麦肯泰尔 加布里埃拉·赖特 查德·林德伯格 雅娜·梅里诺娃 黎烈弓 汪东城 马克·史密斯 巴沙尔·拉海尔 

杨过与小龙女粤语

张国荣 翁静晶 陈观泰 谷峰 顾冠忠 刘雪华 

蝙蝠侠归来

迈克尔·基顿 丹尼·德维托 米歇尔·菲佛 克里斯托弗·沃肯 迈克尔·高夫 

狄仁杰之神都龙王

赵又廷 冯绍峰 林更新 金汎 杨颖 刘嘉玲 胡东 马京京 盛鉴 林朝绪 陈坤 言杰 汪汐潮 陈国义 呈让 张山 铁男 

毒战2

赵震雄 车胜元 韩孝周 吴承勋 金东英 李周英 

绝世高手之特工前传

王白菜 方树伟 黄菜花 胡晓曦 

断卡风暴

释彦能 陈燃 彭天颖 王子宸 

杀手之王

斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·格里罗 玛莉·艾格洛蒲露丝 凯文·格雷维奥斯 山农·库克 乔治·圣皮埃尔 Amy Groening 阿兰·莫西 Gianni Capaldi Ryan Tarran Romy Peniche Tyler Williams Sam Yunussov Zoe Worn 

星球大战3：绝地归来

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 塞巴斯蒂安·肖 伊恩·麦克迪阿梅德 弗兰克·奥兹 詹姆斯·厄尔·琼斯 大卫·鲍罗斯 亚历克·吉尼斯 肯尼·贝克 Michael Pennington 肯尼斯·考利 米迦勒·卡特 丹尼斯·劳森 蒂姆·罗斯 德尔莫特·克劳利 卡罗琳·布莱奇斯顿 沃维克·戴维斯 杰米·布洛奇 克莱尔·达文波特 杰克·普韦思 尼古拉斯·里德 汤姆·曼尼恩 迈克尔·亨博瑞·巴尔兰 莎拉·本内特 黛比·李·卡林顿 萨迪·科尔 托尼·考克斯 Lu 

末世新途

Leo Fafard 马歇尔·威廉斯 娜塔莉·科瑞尔 Jay Reso 乔纳森·切里 Amy Matysio 婷塞尔·柯瑞 任霏 丹尼尔·玛斯拉尼 Sheldon Bergstrom Josh Strait Ryland Alexander Brian Dueck 劳拉·艾布拉姆森 Jason Truong William Dull Hayley Heron Kristina Hughes Jodie Riley Kenneth Sibbald Terra Towers Patsy Tuba 

勇敢者游戏2：再战巅峰

道恩·强森 凯伦·吉兰 杰克·布莱克 凯文·哈特 尼克·乔纳斯 奥卡菲娜 亚历克斯·沃尔夫 丹尼·德维托 摩根·特纳 罗伊·麦克凯恩 玛琳·辛科 麦迪森·伊瑟曼 科林·汉克斯 丹妮亚·拉米雷兹 瑞斯·达比 丹尼·格洛弗 瑟达吕斯·布兰 尼克·戈麦斯 布鲁诺·罗斯 莎拉·贝纳尼 查尔斯·格林 迈克尔·比斯利 保罗·皮尔斯伯里 萨尔·隆戈巴尔多 约翰·盖蒂尔 

烈火战车2：极速传说国语

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良 

烈火战车2：极速传说粤语

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良 

再战江湖2021粤语

陈小春 李灿森 朱永棠 盛以婕 王涵 田璐 刘威州 张立威 脑门额尔德尼 于珂然 王星辰 吴侨宾 吴优童 兰沐子 

少林寺之得宝传奇

王宝强 倪大红 吴孟达 刘昊然 都桂宇 索朗美淇 于海 熊欣欣 白泽泽 

大轰炸

刘烨 布鲁斯·威利斯 宋承宪 陈伟霆 范伟 马苏 车永莉 吴刚 冯远征 张钧甯 耿乐 谢霆锋 范冰冰 陈道明 阿德里安·布罗迪 雷佳 涩谷天马 张帆 任达华 吕良伟 胡兵 黄海冰 拉莫·威利斯 刘晓庆 曹可凡 黄圣依 钟镇涛 爱新觉罗·启星 汪东城 

拳道粤语

陈国坤 郭奕芯 刘峻纬 林嘉华 敖嘉年 黄文标 徐颖堃 黄泽锋 陈国邦 何华超 陈永尉 

密道追踪之阴兵虎符

唐文龙 母其弥雅 李炳渊 李涛 郭达 张山 

太极之异兽冢

白那日苏 侯佩杉 朱莉 李中煜 秦楚明 韩银龙 豆艺坤 

守墓人之海昏侯迷踪

赵东昊 张子俊 杜安琪 贾晓龙 孙艺真 李雅静 何若鹤 

小醉拳

李若彤 季天笙 陈卓 熊欣欣 黄一山 沈威 刘锡明 

幻影行动

阿克谢·库玛尔 

安娜

萨莎·露丝 海伦·米伦 卢克·伊万斯 基里安·墨菲 莱拉·阿波瓦 亚历山大·佩特罗夫 尼基塔·帕夫连科 安娜·克里帕 阿列克谢·马斯洛杜多夫 艾力克·高敦 伊凡·弗拉内克 让·巴蒂斯特·普奇 阿德里安·坎恩 艾莉森·惠勒 安德鲁·霍华德 詹·奥利弗·施罗德 谢尔盖巴切乌尔斯基 耶斯·利奥丹 詹姆斯·乔因特 雷吉尔·库迪乌 扎克·安德里亚纳索洛 保利妮·霍劳 尼可洛·森尼 伊戈尔·萨沃金 特拉维斯·克舍琴 埃文特·斯特朗 克里斯多夫·泰克 鲁伯特·韦恩-詹姆斯 大卫·科伯恩 

复仇者格林：战事再起

劳伦·帕金森 伊丽莎白·艾琳 马拉·费尔克拉夫 克里斯蒂娜·利奇亚迪 迈克尔·马塞尔 凯瑟琳·玛雅 埃里克·费尔特斯 

哪吒之灵珠重生

程启蒙 姚星彤