铁血金戈

克劳黛·考尔白 亨利·方达 艾德娜·梅·奥立佛 艾迪·柯林斯 约翰·卡拉丁 多里丝·鲍登 杰茜·拉尔夫 Arthur Shields 罗伯特·洛瓦里 罗杰·英霍夫 弗朗西斯·福特 沃德·邦德 Kay Linaker 拉塞尔·辛普森 斯潘塞·查特斯 杰克·彭尼克 亚瑟·埃尔斯沃斯 查尔斯·坦嫩 Chief John Big Tree 埃德温·马克斯韦尔 Paul McVey Tiny Jones Beulah Hall Robert Greig Si Jenks 克拉拉·布兰迪克 

天慕

王楷勝 索朗卓嘎 巴金旺甲 庄庆宁 蔡卫东 宦普凡 张风 李先亮 刘奕 柳秉钰 陈思宇 王子今 赵军凯 孙学增 哈全贵 杨皓宇 欧戈兰·哈里木拜克 何润达 李佳琪 旦正道尔吉 

跆拳道

陶红 吴迪 

铁血一千勇士

阿斯尔汗·托列波夫 阿彦·乌特普波根 库拉莱·安娜尔别科娃 Tlektes Meiramov 阿丽娅·阿努瓦尔别克·特列巴里索娃 Toleubek Aralbai 爱德华·安达尔 Nurlan Alimzhan Dauren Sergazin Artur Tolepov Aidos Akmyrzayev Meirzhan Beissenbekov 多斯卡汗·索沙季诺夫 Tungyshpai Al-Tarazi 博拉特·阿迪尔马诺夫 别里克·艾特占诺夫 Azat Bazarkeldi Yessim Segh 

铁皮鼓

马里奥·阿多夫 安吉拉·温科勒 大卫·本奈特 卡特琳娜·塔巴赫 达尼尔·奥勒布里斯基 蒂娜·恩格尔 

天使的翅膀

郭柯宇 李晨 舒萌楠 潘戍午 张澍 

通天塔

秦俊杰 邓家佳 刘欢 李梦 孙浩 陈燃 洪剑涛 薛佳凝 黄梦莹 王添羽 郝平 肖显鹏 桑茗胜 杜双宇 钟凯 刘羽琦 

蜩之记

役所广司 冈田准一 堀北真希 原田美枝子 

托米莉斯女王

加桑·马苏德 Eduardo Minett 扎里娜·叶娃 Aizhan Lighg 阿尔米拉·图森 叶尔登·塔利米索夫 Darío Ripoll Saltanat Serkebava Ondassyn Bessikbassov 阿斯尔汗·托列波夫 Lia Fomina 别里克·艾特占诺夫 Murat Bissenbin Ricardo Barona Ayan Utepbergen Lilia Maratova Ilez Badurgov Yerkebulan Daiyrov Adil Akhmetov 迪 

土地

纳萨鲁丁·沙 阿俊·拉姆鲍 纳那.帕缇卡 兰比尔·卡普尔 卡特莉娜·卡芙 阿贾耶·德乌干 马诺杰·巴杰帕伊 

铁血女枪手

陈露茜 王辉 李博 訾富尔 

推手

贾乃亮 王鸥 刘欢 边潇潇 王劲松 李天柱 吴昕 万思维 戴春荣 

天网1994

孙飞鹏 董骥 雍和平 王夫棠 

天净沙

刘倬廷 杨竣羽 

铁娘子：坚固柔情

梅丽尔·斯特里普 吉姆·布劳德本特 苏珊·布朗 菲比·沃勒-布里奇 伊恩·格雷 亚历山德拉·罗奇 维多利亚·贝维克 奥利维娅·科尔曼 哈里·劳埃德 斯薇斯特·L·唐兹尔 迈克尔·卡尔金 罗伯特·波特尔 理查德·迪克森 阿曼达·鲁特 克利福德·罗斯 迈克尔·科克伦 杰瑞米·克莱德 Michael Simkins 埃洛伊塞·韦伯 尼古拉斯·法瑞尔 约翰·塞森斯 安东尼·海德 理查德·西姆斯 大卫·维斯特海德 朱利安·沃德姆 理查德·E·格兰特 安格斯·瑞特 罗杰·阿拉姆 Michael Pennington 

天朝国库之谜

盖丽丽 吕凉 李天济 

天水围的日与夜国语

鲍起静 陈丽云 梁进龙 陈玉莲 高志森 陈丽卿 

天水围的日与夜粤语

鲍起静 陈丽云 梁进龙 陈玉莲 高志森 陈丽卿 

甜蜜的来世

伊安·霍姆 卡埃森·班克斯 莎拉·波利 汤姆·麦卡穆斯 加布里埃尔·罗斯 阿尔贝塔·瓦特森 莫里·柴金 斯蒂芬妮·摩根斯顿 Kirsten Kieferle 阿欣妮·哈尼安 Earl Pastko 西蒙·贝克 大卫·海布伦 布鲁斯·格林伍德 莎拉·罗森·傅尔曼 

天才麻将少女电影版

滨边美波 浅川梨奈 广田爱佳 古畑星夏 山田杏奈 加村真美 樋口柚子 星名美津纪 吉崎绫 武田玲奈 冈本夏美 志水彩乃 大西亚玖璃 长泽茉里奈 山地真理 永尾玛利亚 柴田杏花 小筱惠奈 金子理江 菊地麻衣 玉城裕规 佐野日向子 夏菜 长谷川朝晴 

天津闲人

管新成 张金元 杨淼 李洪臣 郑福山 

托尼·厄德曼国语

彼得·西蒙尼舍克 桑德拉·惠勒 米夏埃尔·维滕博恩 托马斯·洛伊布尔 特里斯坦·皮特 哈德维奇·米尼斯 露西·拉塞尔 英格丽·温 弗拉德·伊凡诺夫 维多利亚·寇提亚斯 拉杜·班泽鲁 尼尔斯·博尔曼 英格里德·布尔克哈德 

天使爱美丽国语

奥黛丽·塔图 马修·卡索维茨 吕菲斯 洛莱拉·克拉沃塔 塞尔·梅林 贾梅尔·杜布兹 克洛蒂尔德·莫莱特 克莱尔·莫里耶 伊莎贝尔·南蒂 多米尼克·皮侬 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 友兰达·梦露 于尔班·康塞利埃 莫里斯·贝尼舒 米歇尔·罗班 安德烈·达芒 克洛德·佩隆 阿尔梅尔 迪基·奥尔加多 凯文·迪亚士 弗洛拉·吉耶 阿莫里·巴博尔 欧仁·贝蒂埃 让·达里 马克·阿米约 

陀螺女孩

陶慧 张晨光 乌兰托雅·朵 曹炳琨 童蕾 王莎莎 王奎荣 杜旭东 苇青 杨新鸣 蒋林静 

苔丝国语

约翰·科林 托尼·丘奇 娜塔莎·金斯基 彼得·弗斯 约翰·贝特 汤姆·查本 罗斯玛丽·马丁 布里吉德·艾琳·贝茨 珍妮·比拉斯 杰拉尔丁·阿祖尔 斯蒂芬妮·特雷耶 埃洛迪·沃诺 本·里克斯 利·劳森 莱斯莉·邓禄普 西尔维亚·柯勒律治 维罗尼克·阿兰 理查德·皮尔森 安妮·蒂拉德 卡罗琳·皮克尔斯 苏珊娜·汉密尔顿 阿丽尔·朵巴丝勒 大卫·马卡姆 帕斯卡尔·德·布瓦松 迪肯·阿什沃斯 吉米·加德纳 基思·巴克利  约翰·摩尔 帕齐·罗兰兹 皮特·本森 莉娜·罗克莎 杰克·斯蒂芬斯 

天蛾人

Lídia Szabó Bálint Egri József Gallai 

太平洋的奇迹

竹野内丰 唐泽寿明 冈田义德 井上真央 高良健吾 高岡蒼甫 山田孝之 

她们，他们

田雨娇 呼延晓辉 王皓（台湾） 王建新 

塔达斯卜林达传奇国语

曼塔斯·詹科威希斯 阿格尼娅·蒂科夫斯特 塔基杨娜·柳达耶娃 维达斯·帕特凯维奇 戴纽斯·卡兹劳斯卡斯 Antanas Surna Grigorij Strelec 多纳塔斯?巴尼奥尼斯 

铁道员

高仓健 大竹忍 广末凉子 吉冈秀隆 安藤政信 志村健 奈良冈朋子 田中好子 小林稔侍 板东英二 平田满 本田博太郎 石桥莲司 古关安广 小林成男 中原理惠 中本贤 田中要次 谷口纱耶香 

天使请吻我

李骏诚 洪乙心 普超英 游乐儿 高川 金粮 

天鹅绒金矿

伊万·麦克格雷格 乔纳森·莱斯·梅耶斯 克里斯蒂安·贝尔 托妮·科莱特 艾迪·伊扎德 艾米莉·伍夫 迈克尔·菲斯特 珍妮·麦克蒂尔 卢克·摩根·奥利弗 奥欣·琼斯 沃什·韦斯特摩兰 唐·费洛斯 瑞恩·波普 詹姆斯·弗朗西斯 林赛·肯普 约瑟夫·比蒂 萨拉·卡伍德 彼得·金 Roger Alborough 威廉·基 布莱恩·莫尔克 安东尼·朗登 Xavior Steve Hewitt Keith-Lee Castle Donna Matthews 史蒂芬·欧斯戴 拉尔夫·摩士 

天生一对2022

塔纳瓦特·瓦塔纳普迪 蓝妮·卡彭 帕瑞斯·因塔拉科玛亚苏特 Suwatjanee Chaimusik 帕薇努特·庞纳康 查侬·散顶腾古 

偷龙换凤

邓靖弘 闫鹿杨 王妍苏 李健仁 辛新 巴登 邱永传 

兔麻吉

罗汉·提姆曼斯 阿伦·德鲍姆迈斯特 科恩·德·格雷夫 里弗卡·罗德森 罗纳德·戈德蒙特 

讨厌的女人国语

吉田羊 木村佳乃 古川雄大 袴田吉彦 拉沙尔石井 黑木瞳 永岛映子 织本顺吉 佐佐木希 高田敏江 田中丽奈 寺田农 

通往自由的通道

海诺·费尔希 尼科莱特·克雷比茨 塞巴斯蒂安·科赫 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 克劳迪亚·米歇尔森 菲力克斯·伊特纳 穆罕默德·库尔图卢斯 

桃色谎言

维克多·埃菲尔 菲奥娜·霍西 凯文·莱斯利 Natalia Celino Lauren Denyer Magdalena Kozak Maria Valencia 

他们最好的国语

山姆·克拉弗林 杰玛·阿特登 Nicholas Murchie 理查德·E·格兰特 亨利·古德曼 蕾切尔·斯特灵 杰克·休斯顿 比尔·奈伊 阿曼达·鲁特 帕特里克·吉布森 Darren Clarke 艾德·伯奇 丽莎·伊万斯 Richard Bevan 盖比·奇亚普 阿曼达·费尔班克-海恩斯 莉莉·奈特 弗朗西丝卡·奈特 阿尔菲·斯图尔特 杰伊·辛普森 保罗·里特 埃迪·马森 克劳迪亚·杰西 斯蒂芬妮·海姆 娜塔莉亚·鲁米娜 海伦·麦克洛瑞 丽贝卡·赛尔 杰瑞米·艾恩斯 杰克·莱西 米尔斯·理查森 戈登· 

天生一对2008

沙鲁克·汗 维奈·帕塔克 安努舒卡·莎玛 M.K. Raina 拉妮·玛克赫吉 Manmeet Singh 卡卓儿 碧帕莎·芭素 拉腊·杜塔 普丽缇·泽塔 Bobby Bedi 维万·巴特那 Puneet Cheema Alene D'Souza Aneesha Dalal 

泰勒·斯威夫特：爱的告白世界巡回演唱会

泰勒·斯威夫特 

特拉维夫在燃烧

卡伊斯·纳塞夫 卢巴纳·阿兹巴尔 Yaniv Biton 麦莎·阿德哈迪 纳迪娅·萨瓦勒哈 萨利姆·道 约塞夫·斯威德 阿莫尔·何勒赫尔 拉埃蒂茨亚·伊杜 阿什拉夫·法拉哈 Ula Tabari Yazan Doubal Shifi Aloni Negweny El Assal Alma Hemmo 

铁鹰战士2

小路易斯·格赛特 Mark Humphrey 斯图尔特·马戈林 

屠夫之子2

Juan Fernández Manny Pérez Chris McGarry Hada Vanessa Sarah Jorge León 

她死了

卞约汉 申惠善 李艾 

投奔怒海粤语

林子祥 缪骞人 马斯晨 刘德华 奇梦石 郝嘉陵 

特写

Hossain Sabzian 莫森·玛克玛尔巴夫 Abolfazl Ahankhah Mehrdad Ahankhah Monoochehr Ahankhah Mahrokh Ahankhah Nayer Mohseni Zonoozi Ahmad Reza Moayed Mohseni Hossain Farazmand Hooshang Shamaei Mohammad Ali Barrati Davood Goodarzi Haj Ali Reza Ahmadi Hassan Komaili Da 

投奔怒海国语

林子祥 缪骞人 马斯晨 刘德华 奇梦石 郝嘉陵 

同命鸟

高峰秀子 小林桂树 原泉 沼田曜一 草笛光子 加山雄三 藤原釜足 Jun Kond? 加藤武 河内桃子 根岸明美 荒木道子 南道郎 岛津雅彦 青木义朗 Keiko Chigusa Mitsuko Hirakawa 一之宫敦子 Kyosuke It? Masahiro It? 

团圆

卢燕 凌峰 徐才根 马晓晴 莫小奇 

逃跑的女孩：卡拉·罗宾逊的故事

凯蒂·道格拉斯 卡拉·布欧诺 克里斯蒂安·布鲁恩 Lisa Marie DiGiacinto Erik Athavale John B. Lowe Gwendolyn Collins Derek Kun Sophia Carriere Robert Nahum Brandon McEwan Jay Koensgen Cheryl Soluk Moses Suzuki William Whyte 

町田君的世界

细田佳央太 关水渚 岩田刚典 高畑充希 前田敦子 仲野太贺 池松壮亮 户田惠梨香 佐藤浩市 北村有起哉 松岛菜菜子 

逃离德黑兰国语

本·阿弗莱克 布莱恩·克兰斯顿 凯尔·钱德勒 约翰·古德曼 克里·杜瓦尔 艾伦·阿金 罗利·科奇瑞恩 克里斯托弗·邓汉 维克多·加博 凯瑞·碧许 泰特·多诺万 克里斯·梅西纳 

填詞L

钟雪莹 陈毅燊 吴冰 邓丽英 陈书昕 周汉宁 葛民辉 邵美君 潘宗孝 胡子彤 戴玉麒 谢雅儿 王颐 何求 朱栢康 何洛瑶 谢俊霆 李雨珊 马念先 邱志宇 杨伟伦 吴家忻 梁仲恒 林千渟 罗浩铭 邓丽欣 周祉君 潘源良 梁柏坚 陈柏宇 曾翠珊 陈咏燊 卓韵芝 

天眼风云

周璞 许瑶璇 林晓凡 高郡伟 芮丹尼 卢海华 吴阳子 祝新运 

偷窥至亲

纳尔夫·李特 

替人报仇的助六

真田广之 铃木京香 村田雄浩 仲代达矢 鹤见辰吾 本田博太郎 岸田今日子 小林桂树 岸部一德 风间彻 竹中直人 岛田久作 佐藤允 伊佐山博子 镰仓太郎 泷藤贤一 

甜蜜的东方

塔莉娅·莱德 厄尔·凯夫 西蒙·雷克斯 阿尤·艾德维利 杰里米·O·哈里斯 雅各布·艾洛蒂 里什·沙阿 吉比·海恩斯 杰克·厄夫 艾拉·鲁宾 苔丝·麦克米兰 杰米·格拉纳托 彼得·邦泰内 贝西·布朗 J·帕特里克·麦克罗伊 安迪·米洛纳基斯 凯利·科克兰 卡梅隆·安德列 托马斯·海姆 基思·普尔森 麦辛·阿卡尔 米米·莱德 哈利勒·阿莫内特 乔纳森·丹尼尔·布朗 米歇尔·埃利斯 沃尔坎·埃尔亚曼 亚当·弗里德兰 

谈判专家2024

刘青云 吴镇宇 刘德华 苗侨伟 姜皓文 彭秀慧 周文健 颜卓灵 杨伟伦 郑则仕 韦罗莎 洪天明 黄德斌 卢惠光 朱柏谦 黄又南 朱鉴然 

秃鹰之城

未知